Vous parlez bien français? (Tests)

Jeux sans lien flash - Toutes vos idées en images ou mots.

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Zee » Sam 2 Avr 2011 15:18

Pour moi, c'est synonyme de coup de blues, de cafard. Le spleen du dimanche soir, quoi :lol:

Et quand les élèves sont trop pénibles, là, j'ai le sum :evil:
Avatar de l’utilisateur
Zee
Flashacharné-e
 
Messages: 13858
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:56

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar poups » Mar 12 Avr 2011 18:12

Non ce n'est pas dans ce sens là. Pour le cagnard, je pense que l'origine de cagne provient de là et qu'il a évolué.
poups
Flashbonné-e
 
Messages: 1180
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 01:08

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar hiber424 » Mar 12 Avr 2011 20:19

Je ne dis rien! :lol:
hiber424
Flashbonné-e
 
Messages: 4007
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 01:03

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar poups » Mer 13 Avr 2011 12:39

Bah non Hiber, parce que toi aussi tu dois le dire.
poups
Flashbonné-e
 
Messages: 1180
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 01:08

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar imonna » Mer 13 Avr 2011 13:46

allez, les filles et les gars !! je remonte le sujet, car il y a plein de jolies expressions qui attendent des propositions ! [:imonna:5]

[quotemsg=31828,229,1536]Devinette : j'ai longtemps habité "eul pays des armorqueurs" c'était où??? :lol: [/quotemsg] hiber a répondu normandie.... et moi je dirai armorique ???

[quotemsg=32586,231,4918]Alors qui debagoule sur Paris? :bounce: :bounce: [/quotemsg]
alors, si ce n'est pas vomir... :whistle: dire des bêtises ?

[quotemsg=38093,238,6104]Pfou je sais pas pour vous mais moi juste avant le week-end j'ai la cagne![/quotemsg]
si ce n'est pas avoir chaud ou le cafard... c'est être pressé d'être en w.e ?
Avatar de l’utilisateur
imonna
Flashposteur-euse
 
Messages: 7830
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:50

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar joce » Mer 13 Avr 2011 14:37

j'ai la cagne ce serait pas j'ai la pêche :lol: j'suis en pleine forme [:joce:1]
Avatar de l’utilisateur
joce
Flashaccro
 
Messages: 22108
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:50

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Zee » Mer 13 Avr 2011 14:45

Armorqueurs, je dirais Normandie.
Debagoule, viens, arrive ?
La cagne, la fatigue (t'as bossé toute la semaine :lol:)
Avatar de l’utilisateur
Zee
Flashacharné-e
 
Messages: 13858
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:56

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar poups » Jeu 14 Avr 2011 17:06

Oui Zoune c'est cela, avoir la cagne c'est être fatigué avoir la flemme.

Alors eul pays des armorqueurs, cela fait penser à Armorique.
Débagoule: reluquer?
poups
Flashbonné-e
 
Messages: 1180
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 01:08

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Zee » Jeu 14 Avr 2011 17:20

Je n'habite pas loin des Côtes d'Armor, et jamais je n'ai entendu le mot armorqueurs. J'en déduis donc, à tort peut-être que ça n'a rien à voir ? :)
Avatar de l’utilisateur
Zee
Flashacharné-e
 
Messages: 13858
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:56

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar poups » Jeu 14 Avr 2011 17:45

débagouler: un lien avec avoir du bagou?
poups
Flashbonné-e
 
Messages: 1180
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 01:08

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar filim » Ven 15 Avr 2011 10:38

Débagouler ====> débarquer sans crier gare????
Avatar de l’utilisateur
filim
Flashacharné-e
 
Messages: 17781
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:50

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar hiber424 » Mer 20 Avr 2011 23:06

Ah mince c'est moi qui ai parlé de débagouler!! crotte de crotte! je crois que je relisais un truc sur la commune..
Oui poups mais bagou c'est méditerranéen.

En revanche, 140ème anniversaire de la commune..ici dans le sud il n'y a rien, mais pour l'ensemble de la france et nos cousins francophones, intéressant à voir comme expérience après des révolutions.
Oh je dis ça! une expérience humaine!
hiber424
Flashbonné-e
 
Messages: 4007
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 01:03

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Pillow » Mar 13 Sep 2011 21:21

J'ai reçu par courriel quelques expressions typiquement belges. Je vous en propose quelques unes à deviner.

Attation c'est du belchhhh : :lol:

1. A POUF
2. A S' NAISE
3. AUTO-SCOOTER
4. BOMME
5. BèèKES
6. A-FOND
7. BAS - COLLANTS
8. BOUALèRE
9. BERME
10. CERVELAS

Je vous mettrai l'explication de chaque expression qui est quelques fois savoureuse dans un humour typiquement belge. ;)
Avatar de l’utilisateur
Pillow
Flashaccro
 
Messages: 20450
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:51

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar hiber424 » Mar 13 Sep 2011 21:31

Beaucoup de B c'est rigolo! cervelas on connaît mais c'est peut-être pas la même chose. Bonne idée de remonter ce sujet. :)
hiber424
Flashbonné-e
 
Messages: 4007
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 01:03

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Pillow » Mar 13 Sep 2011 21:46

Je commence seulement l'alphabet. A, B et début de C.
Avatar de l’utilisateur
Pillow
Flashaccro
 
Messages: 20450
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:51

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar filim » Jeu 15 Sep 2011 05:11

Faut deviner, je suppose:

1 à la masse
2 être à son aise

Pas d'idée pour le reste!
Avatar de l’utilisateur
filim
Flashacharné-e
 
Messages: 17781
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:50

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Nyna » Ven 16 Sep 2011 00:53

1. A POUF : Il est tombé!
2. A S' NAISE : Quelle idiote.
3. AUTO-SCOOTER : Une voiture qui n'a plus que 2 roues.
4. BOMME : Et un kilo de boires aussi.
5. BèèKES : Bisous.
6. A-FOND : Tout à fait.
7. BAS - COLLANTS : Des slips qui n'ont pas été lavés depuis fort longtemps.
8. BOUALèRE : Quelqu'un qui parle dans le vent.
9. BERME : *Je m'auto-censure* :D
10. CERVELAS : Lent à comprendre.
Avatar de l’utilisateur
Nyna
Flashbonné-e
 
Messages: 4572
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:54

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Zee » Ven 16 Sep 2011 19:18

1 - A POUF : mieux n'en vaut qu'une que deux (de poufs).
2 - A S'NAISE : A mal sniffé son rail, du coup, le nez coule.
3 - AUTO-SCOOTER : un mec en scooter, en panne, qui fait de l'auto-stop ?
4 - BOMMES : je rajoute les scoupidous.
5 - BèèKES : Mamimi est passée par là est tout le monde s'est dit "mais qu'est-ce ?)
7 - BAS-COLLANT : chaussette fine comme des collants.
8 - BOUALèRE : faudrait p'têt' songer à le rentrer, ce bout !
9 - BERME : maillot de bain pour homme, sans le UDAS ?
10 - CERVELAS : Trop réfléchis, ch'us hs.
Avatar de l’utilisateur
Zee
Flashacharné-e
 
Messages: 13858
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:56

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar poups » Lun 19 Sep 2011 17:20

1. A POUF: on se laisse tombé sur un pouf
2. A S'NAISE: ah c'te niaise!
3. AUTO-SCOOTER: UN scoot remorqué par une auto.
4. BOMMES: baumade
5. BèèKES: et ongles
6. A-FOND: ça fond
7. BAS-COLLANT: un bas en laine qui colle
8. BOUALèRE:sorte de gloubi-boulga.
9. BERME: un idiot
10. CERVELAS: saucisse de cervelle d'AS
poups
Flashbonné-e
 
Messages: 1180
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 01:08

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Pillow » Sam 24 Sep 2011 11:50

Voici les significations :


1. A POUF : Au hasard. Comme ça, nous, devant un dilemme, on tape à pouf
2. A S' NAISE : A son aise. En toute décontraction (plutôt wallon). L'expression dénote dans le chef de celui qui l'utilise, une pointe d'admiration pour l'imperméabilité au stress de celui dont il parle.
3. AUTO-SCOOTER : Auto-tamponneuse
4. BOMME : Une poutre sur laquelle on fait de la gymnastique
5. BèèKES : Beurk
6. A-FOND : popotin-sec, surtout utilisé par les étudiants
7. BAS - COLLANTS : Des pantys
8. BOUALèRE : Cela vient de l'anglais = boileur. Un chauffe-eau
9. BERME : Terre plein central sur une autoroute
10. CERVELAS : Agglomérat de viandes incertaines compressées et que l'on vend dans un fritkot
Avatar de l’utilisateur
Pillow
Flashaccro
 
Messages: 20450
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:51

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Pillow » Sam 24 Sep 2011 11:54

Suite et fin ;)

Avoir une douffe
Froucheler
Manche à balle
Une pap
Une rawette
Une sacoche
On a les kiekebiche
Un lammekak
Un dikke nek
Volle gaz, volle petrol
Avatar de l’utilisateur
Pillow
Flashaccro
 
Messages: 20450
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:51

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar hiber424 » Sam 24 Sep 2011 23:18

c'est quoi un fritkot?

En tous cas me régale! merci Pillow
hiber424
Flashbonné-e
 
Messages: 4007
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 01:03

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Pillow » Dim 25 Sep 2011 00:10

Un fritkot = une baraque à frites = une espèce de caravane transformée (caravane qui ne bouge pas) pour la vente de frites en rue. Une seule de ces caravanes a été démolie et on a construit une baraque en dur (briques).
Avatar de l’utilisateur
Pillow
Flashaccro
 
Messages: 20450
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:51

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar filim » Dim 25 Sep 2011 01:01

[quotemsg=40734,261,500]Suite et fin ;)

Avoir une douffe ===> avoir un coup de folie?
Froucheler ===> faire des guilis?
Manche à balle ===> qq qui n'est pas doué: être comme un manche à balai!
Une pap ===> un câlin?
Une rawette ===> une miette???????
Une sacoche ===> un genre de sac qu'on met de chaque côté de son vélo ou autre 2 roues
On a les kiekebiche ===> on a la trouille
Un lammekak ===> qq qui aime ...????
Un dikke nek ===> une grande gueule
Volle gaz, volle petrol ===> Vite vite faut foncer! [/quotemsg]
Avatar de l’utilisateur
filim
Flashacharné-e
 
Messages: 17781
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:50

Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Pillow » Dim 25 Sep 2011 09:30

Bravo Filim, il y en a quelques uns de bon. ;)
Avatar de l’utilisateur
Pillow
Flashaccro
 
Messages: 20450
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:51

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar canadian koala » Ven 18 Jan 2013 00:39

Hello mes amies FP Image
_____

Vous parlez bien français?
Ok, voyons voir ... :geek:
_____

Il y a quelques fautes d'orthographe dans ce texte.
Recopiez / collez celui-ci (le texte) dans un post et indiquez les fautes en rouge

Hint: Il y en a plus de 10


Le corrigé demain.

Ps:Vous allez vous faire avoir comme moi Image par les fautes qui sont vraiment trop criantes (lol) mais les concepteurs ont dissimulé quelques subtiles attaques très sournoises.
Bonne chance!

MA VIE

Ma vie avait mal commencé. À l'âge de deux ans, j'avais déjà vécut dans de nonbreuses familles d'accueil. Cela aurions pu continuer comme ça pendant lontemps si la famille Grant ne m'avait pas adopté et bien que j'étais un enfant très actif et turbulent, ils ne me laissèrent pas tomber. J'ai dû surmonter beaucoup d'obstacles pour pouvoir me débrouller dans la vie.
J'avais des difficultés d'apprentissage et un manque de concentrasion prononcé ce qui rendait l'école très difficile pour moi. Je ne pouvais jammais comprendre les leçons du maitre. C'était comme une lengue étrangère. J'étais si mauvais que j'ai même redoublé ma quatrième. Les autres rigolaient parce que je ne suis pas passer en classe supérieure. Je faisais comme si cela ne me dérangait pas, mais au plu profond de moi, chaque fois qu'ils se moquaient de moi, cela avait l'effet d'un coup de mase et cela me blessait.
J'aurais voulus les frapper à mort.
Avatar de l’utilisateur
canadian koala
Flashposteur-euse
 
Messages: 8174
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:54

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Zee » Ven 18 Jan 2013 07:27

Pas le temps de le faire ce matin, dommage :(
Mais j'en trouve plus de 10 :lol:
Avatar de l’utilisateur
Zee
Flashacharné-e
 
Messages: 13858
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:56

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar joce » Ven 18 Jan 2013 09:45

Voici ma participation, mais je suis certaine qu'il y a des erreurs :lol:


Ma vie avait mal commencé. À l'âge de deux ans, j'avais déjà vécut dans de nonbreuses familles d'accueil.Cela aurions pu continuer comme ça pendant lontemps si la famille Grant ne m'avait pas adopté et bien que j'étais un enfant très actif et turbulent, ils ne me laissèrent pas tomber. J'ai dû surmonter beaucoup d'obstacles pour pouvoir me débrouller dans la vie.
J'avais des difficultés d'apprentissage et un manque de concentrasion prononcé ce qui rendait l'école très difficile pour moi. Je ne pouvais jammais comprendre les leçons du maitre. C'était comme une lengue étrangère. J'étais si mauvais que j'ai même redoublé ma quatrième. Les autres rigolaient parce que je ne suis pas passer en classe supérieure. Je faisais comme si cela ne me dérangait pas, mais au plu profond de moi, chaque fois qu'ils se moquaient de moi, cela avait l'effet d'un coup de mase et cela me blessait.
J'aurais voulus les frapper à mort.
Dernière édition par joce le Ven 18 Jan 2013 11:34, édité 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
joce
Flashaccro
 
Messages: 22108
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:50

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Pillow » Ven 18 Jan 2013 09:52

Ma vie avait mal commencé. À l'âge de deux ans, j'avais déjà vécut dans de nonbreuses familles d'accueil. Cela aurions pu continuer comme ça pendant lontemps si la famille Grant ne m'avait pas adopté et bien que j'étais un enfant très actif et turbulent, ils ne me laissèrent pas tomber. J'ai dû surmonter beaucoup d'obstacles pour pouvoir me débrouller dans la vie.
J'avais des difficultés d'apprentissage et un manque de concentrasion prononcé ce qui rendait l'école très difficile pour moi. Je ne pouvais jammais comprendre les leçons du maitre. C'était comme une lengue étrangère. J'étais si mauvais que j'ai même redoublé ma quatrième. Les autres rigolaient parce que je ne suis pas passer en classe supérieure. Je faisais comme si cela ne me dérangait pas, mais au plu profond de moi, chaque fois qu'ils se moquaient de moi, cela avait l'effet d'un coup de mase et cela me blessait.
J'aurais voulus les frapper à mort.

Je rappelle que depuis la nouvelle orthographe (en vigueur depuis plus de 10 ans), on ne met plus d'accent circonflexe sur le "i" de maitre.
Avatar de l’utilisateur
Pillow
Flashaccro
 
Messages: 20450
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:51

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar joce » Ven 18 Jan 2013 11:30

Ah bon, je ne savais pas ;) 10 ans ! rhoo ben j'suis à la bourre :lol:
Avatar de l’utilisateur
joce
Flashaccro
 
Messages: 22108
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:50

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Pillow » Ven 18 Jan 2013 11:41

Les deux orthographes sont acceptées. ;)

Donc les mots ou verbes comme maitre, boite, paraitre, disparaitre, accroitre, ... ne prennent plus de chapeau (sauf quelques exceptions)

C'est la même chose pour les u : aout, bruler, bucheron, sure (mais sûr), due (mais pas dû), surement, ...
Avatar de l’utilisateur
Pillow
Flashaccro
 
Messages: 20450
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:51

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Sam suffit » Ven 18 Jan 2013 12:09

mon dictionnaire refuse la réforme de l'orthographe et garde les ^ sur ces mots, donc je les garde aussi.
le chapeau n'est plus obligatoire, cela ne veut pas dire qu'on ne le met plus du tout.
voilà une manière de remonter sa note en dictée. on le met, on ne le met pas. c'est pas grave, on accepte les deux. :roll:

à ce stade, l'orthographe n'existera plus et tout le monde écrira n'importe comment. euh, mais ça existe déjà : le SMS. :kirby:
Avatar de l’utilisateur
Sam suffit
Flashposteur-euse
 
Messages: 5358
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:54

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar canadian koala » Ven 18 Jan 2013 14:49

Bravo Pillow! 100% Image

Joce, il n'y avait pas de faute à "parce que" , tu as tout bon pour le reste!
Avatar de l’utilisateur
canadian koala
Flashposteur-euse
 
Messages: 8174
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:54

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Minouche » Ven 18 Jan 2013 15:08

Ah les dictées à fautes, ça me rappelle le lycée moi :lol:
J'en ai repéré quelques unes, mais je suis bien capable d'en remettre autant en corrigeant :kirby:
Avatar de l’utilisateur
Minouche
Flashacharné-e
 
Messages: 13108
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 01:00
Localisation: Meuhh !! dans mon pré !

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar joce » Ven 18 Jan 2013 17:34

canadian koala a écrit:
Joce, il n'y avait pas de faute à "parce que" , tu as tout bon pour le reste!


Merci maitre CK, pour le "parce que" sur le coup j'étais persuadée que ça s'écrivait en un seul mot :lol:
Dernière édition par joce le Ven 18 Jan 2013 19:22, édité 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
joce
Flashaccro
 
Messages: 22108
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:50

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Pillow » Ven 18 Jan 2013 19:02

Merci CK pour cette petite proposition. J'aimais bien, ça m'a fait plaisir de relever le défi.
Avatar de l’utilisateur
Pillow
Flashaccro
 
Messages: 20450
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:51

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar canadian koala » Ven 18 Jan 2013 23:55

De rien les zamies, ça m'a fait plaisir! Image

J'ai aussi appris (avec 10 ans de retard comme toi Froggie lol) que les accents circonflexes ne sont plus obligatoires sur beaucoup de mots grâce...grace à Pillow Image
_____

Ps: Je préfère les mots "maitre", "boite" et "août" avec leur accent circonflexe pour ma part.

Je suis de la vieille école...Image
Avatar de l’utilisateur
canadian koala
Flashposteur-euse
 
Messages: 8174
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:54

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Pillow » Sam 19 Jan 2013 08:51

CK les accents circonflexes qui sont supprimés,sont ceux sur les "i" et les "u" pas sur les autres. Donc, de grâce laisse l'accent circonflexe sur le mot grâce. :lol:

J'ai aussi difficile d'écrire aout et buche. Pour les i, ça va, j'ai déjà bien intégré.
Avatar de l’utilisateur
Pillow
Flashaccro
 
Messages: 20450
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:51

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Zee » Sam 19 Jan 2013 11:39

canadian koala a écrit:
MA VIE

Ma vie avait mal commencé. À l'âge de deux ans, j'avais déjà vécut dans de nombreuses familles d'accueil. Cela aurait pu continuer comme ça pendant longtemps si la famille Grant ne m'avait pas adopté et bien que j'étais un enfant très actif et turbulent, ils ne me laissèrent pas tomber. J'ai dû surmonter beaucoup d'obstacles pour pouvoir me débrouiller dans la vie.
J'avais des difficultés d'apprentissage et un manque de concentration prononcé ce qui rendait l'école très difficile pour moi. Je ne pouvais jamais comprendre les leçons du maître. C'était comme une langue étrangère. J'étais si mauvais que j'ai même redoublé ma quatrième. Les autres rigolaient parce que je ne suis pas passé en classe supérieure. Je faisais comme si cela ne me dérangeait pas, mais au plus profond de moi, chaque fois qu'ils se moquaient de moi, cela avait l'effet d'un coup de masse et cela me blessait.
J'aurais voulu les frapper à mort.


Moi, je suis de la vieille école, et un maître qui prend ses vacances en août, sans chapeaux, ça ne va pas Image
Avatar de l’utilisateur
Zee
Flashacharné-e
 
Messages: 13858
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:56

Re: Vous parlez bien français? (Tests)

Messagepar Pillow » Sam 19 Jan 2013 12:28

Même si ça ne va pas, ce n'est pas une faute. ;)
Avatar de l’utilisateur
Pillow
Flashaccro
 
Messages: 20450
Inscription: Jeu 29 Nov 2012 00:51

PrécédenteSuivante

Retourner vers Jeux en images et lettres/mots

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron